1 zdanie prosze sprawdzic

Temat przeniesiony do archwium.
Prosze o sprawdzenie i ew. sugestie
chce napisac:
Pamietam jak usypiałem Cię do snu. Teraz Ty masz swoje własne dziecko

1.I remember how I tried to lull you to sleep. Now you have your own baby
or
2. I remember how I tried to make you sleep. Now you have your own baby
Ja bym gdzies wcisnal used to w tych przykladach.
I remember when I would/used to lull you to sleep. Now you have your own baby. How time flies!

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie