poprawna forma

Temat przeniesiony do archwium.
Witam potrzebuję przetłumaczyć poniższe zwroty - po myślniku moje próby, jednak obawiam się że w przypadku niektórych zdań niepoprawne
proszę o pomoc
z góry dzięki

Formy pochodzące z prostych rozwiązań – Forms that came from plan solutions
Wyłożone - Laid out
On to długo wącha – He sniffs it for quite a while
Nigdy nie mieszane – Never mixed
Bieżącość - currentness
Sygnet kurzaja do całowania – Wart-signet to kissin`it
Wziąć i na małe kawałki porozrywać – To take and to tear into small pieces

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Brak wkładu własnego