spr zdania

on finishing work I left the office. Po skonczeniu pracy opuscilem biuro

my boss scolded me, therefore I felt offended.
Dobrze sa napisane te zdania?

Wydaje mi się, że gramatycznie jest okej.

Stylistycznie nie użyłabym chyba nigdy, poza parodią powieści XIX wiecznej (i ćwiczeniami z gramatyki oderwanymi od życia), ale to już inny problem. :-)

therefore nie jest spojnikiem.
my boss scolded me; therefore, I felt offended.

ok dzieki !