Piszę ogłoszenia-proszę o poprawienie

Pierwsze:
Need people to help with cleaning rooms (in volunteering building).
In the hours 11-14, Wednesday.

Drugie:
Need people to help in kitchen (in volunteering building).
In the hours 7-15, Sunday.

Z góry dziękuje

co znaczy to w nawiasie?

druga linijka przetlumaczona doslownie. translator?
napisz 'od... do...'

@atsuko,
co masz na mysli piszac: volunteering building?

volunteering building =ochotnicy na budowie

@grudziu
Are you sure?

chodziło o budynek wolontariatu...hmm?

I think so :)

tylko the tam wstaw

@eva
to był prawdopodobnie żart

Pierwsze:
Need people to help with cleaning rooms (building of caritas).
11.00 to 14.00 , Wednesday.

Drugie:
Need people to help in kitchen (building of caritas).
7.00 to 15.00, Sunday.

a teraz?