Witam,
jestem absolwentką PWr i po latach chciałabym wrócić do zawodu, w którym nie mam zbytnio doświadczenia. Ofertę pracy jaką znalazłam jest zagranicą a dokładniej w Austrii i chciałabym aby mimo mych braków w doświadczeniu mój profil wydał sie w miarę kompetentny i interesujący.
Prosiłabym o sprawdzenie mego listu i jakieś życzliwe uwagi.
Z góry dziękuję
Dear Sir/Madam
I'm writing in response to your ad for the position of Chemielabortechniker which appeared on your website. I have enclosed my CV to provide you with the details of my background and skills.
I finished Environmental Chemistry on Technical University which let me gained knowledge from control and protection of environment, to have known analytical methods and measuring and test equipment.
Since graduating I have gained work experience as a laboratory assistant at Department of Sanitary and Epidemiology to further enhance my technical skills and gain some additional laboratory experience.
This Department is responsible for the testing of a variety food products, drinking water as well as detection of infectious diseases. It had been a wonderful experience working within this small and so different team and I had opportunity to take a part in implementing ISO rules. This kind of work - laboratory - it is something that fascinates me.
For last few years I worked in administration, sales, recruiting and hospitality.
I worked couple times abroad thanks to that I improved my languages skills and I had opportunity to known other cultures, to made new friendships and gained experience in international environment. Work abroad gave me excellent communication and interpersonal skills, along with the ability to solve problems and handle challenging situations. I think it will be very useful features for your company.
I am very proficient in using MS Office programs and Internet. I work well as a member of a team but am also confident in assuming responsibility for task autonomously.
I would be pleased to come for an interview at your convenience and discuss the position further. My references are for request. I look forward to hearing from you.