Sprawdzenie listu ;)

Dear aunt.
For a four days I'm working as a volunter in animal shelter. What I do?I'm moving the dogs for a walk, give them something to eat and play with them. I like my job because I love animals and I have to them a good approach. In the future, I would like to be an animal rights activist. I can't see how people hurt animals, it's cruel. That's why I want to stop this.
Take care.
XYZ

A gdzie sa przedimeczki, (a, an, the) ? Uciekly sie opalac czy cos? :-)

For (brak przedimka) 'a' (niepotr) (brak slowa) four days 'I'm' (czas przeszly..bo zaczynasz od przeszlosci) working as a volunter in (a przedimeczek?) animal shelter.
What (brak slowa) I do?
I'm 'moving' (CO? nie, w ang. mamy slowo 'biore'-poszukaj w slowniku) the dogs for a walk, give them something to eat and play with them. I like my job because I love animals and I have 'to them a good approach' (zla kol slow...a good...).
I can't 'see' (nie za bardzo trafne slowo, tutaj potrzeba 'rozumiem') how people hurt animals, it's cruel.

From the four days I was working as a volunter in the animal shelter. What am I do? I'm taking the dogs for a walk, give them something to eat and play with them. I like my job because I love animals and I have a good approach to them. In the future, I would like to be an animal rights activist. I can't understand how people hurt animals, it's cruel. That's why I want to stop this.

Mam nadzięję że jest dobrze ;)

Dlaczego czas przeszly w pierwszym zdaniu i czego brakuje? Przeciez Karolina wciaz sie udziela w tym przytulku.
@Karolina, jak po ang bedzie Co ja /tam/ robie? - bedzie w present simple, i wiesz w jakim czasie opisujesz swoje czynnosci w tym shelter, prawda?
I can't understand how people hurt animals, = ... jak ludzie znecaja sie nad zwierzetami, /tu cos popraw/

od czterech dni pracuję - coś rozpoczeło się w przeszlosci i trwa do teraz. To wymaga uzycia okreslonego czasu. Podpowiedz: 'od' nie bedzie 'from'

Dzięki za pomoc ;)

Nie dziekuj jeszcze. Przepisz i wklej ponownie, moze bedzie wciaz cos do poprawienia.

Ok;)
Dear aunt.
Since four days I'm working as a volunteer in the animal shelter. What am I doing there? I'm taking the dogs for a walk, give them something to eat and play with them. I like my job because I love animals and I have a good approach to them. In the future, I would like to be an animal rights activist. I can't understand how people can hurt animals, it's cruel. That's why I want to stop this.

Co sie tu stalo?

od czterech dni pracuję - coś rozpoczeło się w przeszlosci i trwa do teraz. To wymaga uzycia okreslonego czasu. Podpowiedz: 'od' nie bedzie 'from'

Co zrobiles? Zmieniles from na since - też źle, a w dodatku nie zmieniles czasu
I co, ktos ma tracic wlasny czas i naprowadzac Cie na kazdy blad osobno, bo inaczej nie zrozumiesz?