Chciałabym prosić o pomoc w sprawdzeniu przykładów ze strony biernej
1.z podanych wyrazów ułóż zdania w stronie biernej lub have sth done
This seems to be a successful makeover. Susan/ remodel/her cheekbones- Susan will have her cheekbones remodelled.
If she wants she may /do/her nose. She has always dreamt of it.- She may have her nose done.
She/also/whiten /her teeth- She will also have her teeth whithened. She says that it's not the end. Next month/she/select/ all/her clothes by a professional stylist.-Next month she will have her all clothes selected by a professional stylist. The best part is the fact that in the end she/sponsor/everything by Tv show-She will have evertything sponsored by tv show.
w tym tekście mam problem z czasami, nie wiem czy 1 i 3 nie powinno być w Past simple lub present perfect bo nie jest powiedziane że się zakończyła.
mam jeszcze zdanie za ktore kompletnie nie wiem jak sie zabrać
Excuse me madam,.....................(you/serve)?nie wiem jak to przetłumaczyć
Jeszcze chciałam spytać czy w konstrukcji it is said.... mogą być również zdania it is suspected lub it is found out lub it is hoped that ,,,itd bo jakoś to dziwnie brzmi a w zdaniach wyjściowych do przetłumaczenia są właśnie te czasowniki
pozdrawiam i bardzo proszę o pomoc