Przetłumaczenie zdania

Witam forumowiczów.
Mam problem odnośnie jednego zdania (nie wiem czy przetłumaczyłem je właściwie)
"name of the employer of the freelancer, if applicable" - Imię i nazwisko osoby polecającej/freelancera (generalnie osoby, która nas poleciła)

usun ten ukosnik

Czy generalnie dobrze zrozumiałem to zdanie. Dzięki wielkie mg za pomoc. Pozdrawiam

name of employer może znaczyć 'nazwa firmy'