Tak z ciekawosci zerknelam na ten tekst.
'As you know' (nic takiego nie wiem...napisz to inaczej. np.. It is well-known that) it is very hard to find a 'good' (nie, to jest za bardzo pototcznie, co masz na mysli to 'well-paid') job in 'thies' (ortog) field. It is commonly believed that the only way to become a summer associate or 'lateral' (tego slowa to nawet nie rozumiem) is 'having' (zle, tutaj 'to have') contacts.
In my opinion, the only way to find a good job is 'being' (ja bym wolala 'to be') the best in what you are doing. You have to be 'cery' (ortog) ambitious, possess all the necessary skills and knowledge.
There are a lot of people 'at' (nie wiem co masz na mysli, ale i tak zle slowo) one position. It is commonLY HELD view that not only do you have to possess knowledge but also you have to make a brilliant impression at your interview. Hardly do you EVER hear how the interviewer should behave at the interview.
The employers can ask you even about how many people are using facebook at 2.30 (ale kiedy a.m. czy p.m. niekiedy bardyo wazne) . When I had been looking for my article, I found it quite interesting how the 'nterviewers' (ortog) should recruit 'the' (wg mnie niepotr) potential employees.
The article was written by Gaston Kroub. Gaston Kroub lives in Brooklyn and 'it' (o czlowieku mowisz 'it' popraw) is a founding partner of Kroub, Silbersher and Kolmykov PLLC, an intellectual property litigation boutique.
He 'was contributing' (zle, zly czas, 'contributed') to recruit the associates for many years. His prior experience was attached to (brak przedimka) recruiting process in Biglaw firms.
He 'became to believe' (to nawet nie jest po ang. napisz to poprawnie) that his contribution to the firm is not limited only to biling hours.
It does not matter if you 'thing' (zle slowo) that it is the best equivalent and it will 'be working' (zly czas, tutaj 'work').
In (brak przedimka) big world there is still a sense that money is no object when a large firm looks to hire someone. These firms may pay milions of dolars for recruiter’s fees, making investment in 'maintaing' (blad ortog) a recruiting department.
For instance, 'they' (nie jest jasno do czego to sie odnosi) do not have a recruiting department. This 'causes' (zle slowo, tutaj 'means') that small firms could not compete with Biglaw. The lack of recruiting department does not mean that they cannot recruit successfully, or 'atract' (ortog) top talent. The bucks 'lies' (nie, tutaj lie') with the leadership.
First of all, Gaston Kroub said that the interviewers should not ask candidates what about working for a small firm excites them and why they feel like a small firm is a strong alternative to (brak przedimka) Biglaw gig. The most necessary (tu cos brak) is that the recruiter is obligated to determine why the firm is looking to bring an additional help. It requires 'and' (zle slowo) understanding of the firm’s needs and its market position. 'It' (zle slowo) is a lot of possibilities to get to know that.
What is more, it is 'helful' (ortog) to consider whether the candidate will help the firm become more attractive to potential or current clients. In which (tu brak slowa) the interviewee may help to achieve these basic goals. It 'causes' (nie wiem co to jest z tym slowem, ale tutaj ono niema miejsca, 'results') that the recruiter should internalize this experience in interviewing.
So, as I said before, the recruiter should know the firm’s needs and that is why they 'musy' (ortog) be prepared and discuss all the necessary cases with other partners.
At the same time, it is a waste of everyone’s time if the expectations about compensation are unreasonable 'on' (zle slowo, tutaj AT) the candidate’s end. This point is so essential that it should be one of (brak przedimka) initial topics.
When they are less experienced, they should answer how 'theit' (ortog) skills will help 'the' (zle slowo) form better Staff or 'suport' (ortog) 'larger' (zle slowo).