Proszę o sprawdzenie

Temat przeniesiony do archwium.
With exercising in group we meet every day: on school, work, during playing sport. Work in group is very good way of working, but the best?
There are a numer of pros to exercising in groups. To begin with, the main benefit is that in group we work faster and more effective. Each member of the team has exactly described task which he must do. Usually tasks are assigned according to member's abilites. As a result he do this what he can do the best.
Secondly when we work in group we help each other. When one of members has a problem he can count on help from the others. Because each of members care about success. In group is easier to solve problems. Work in team teach us responsibilities. Everyone is in charge of success or defeat the group. Work in group may be very pleasant and we can make some frineds.
On the other hand work in group doesn't allow to develop our abilities and ideas. You can't do this what you want. You must be defered to the group leader. It's possible that your idea won't be adopted and you will must do this what you won't think as a good. What is more, work in group is connected with numerous quarrels.
All things considered, although there are a few cons to work in group, I believe that this is the best way of work. It's faster and more effective,
'With exercising in group' (tego nie rozumiem) we meet every day: 'on' (zle slowo, nic nie moze byc 'na szkole bo tam tylko jest dach) school, work, during playing sport. Work in (brak przedimka) group is (przedimek) very good way of working, but (tu brak 2 slowa) the best?
There are a 'numer' (ortog) of 'pros' (nie, napisz to w calosci) to exercising in groups. To begin with, the main benefit is that in (przedimek) group we work faster and more effective. Each member of the team has exactly described task which 'he' (a dlaczego nie 'she'? co to? descrimination?) must do. Usually tasks are assigned according to member's 'abilites' (ortog). As a result 'he' (albo 'she') 'do' (ale 'he' czy 'she' to sa os. 3os. l. poj - dlaczego musze to Ci przupominac?) 'this' (zle slowo) what 'he' (alebo 'she' bo kobiety tez istnieja na tym swiecie) can do the best.
Secondly when we work in (przedimek) group we help each other. When one of (przedimek) members has a problem he can count on help from the others. 'Because' (nie zaczynaj zdania z tym slowem, i to co napisalas nie jest zdaniem) each of (przedimek) members care about success. In (przedimek) group (brak slowa) is easier to solve problems. Work in (przedimek) team teachES (work to jest tutaj 3os.l.poj) us responsibilities. Everyone is in charge of success or defeat (brak slowa) the group. Work in (przedimek) group may be very pleasant and we can make some 'frineds' (ortog).
On the other hand work in (przedimek) group doesn't allow to develop our abilities and ideas. You can't do 'this' (to jest za bardzo po polsku, ale daj inne slowo) 'what' (kalka z polskiego) you want. You must be 'defered' (ortog) to the group leader. It's possible that your idea won't be adopted and you 'will must' (tutaj masz 2 modale, w ktorej ksiazce tak teraz ucza? podaj kto tak Cie nauczyl) do this 'what' (daj inne slowo) you won't think as a good. What is more, work in (przedimek) group is connected with numerous quarrels.
All things considered, although there are a few 'cons' (daj to w calosci) to workING in (przedimek) group, I believe that this is the best way of workING.

Co ty robisz z tymi przedimkami? Wyslalas je na wakacje do cieplego kraju? Dlaczego ich nie uzywasz w zdaniach...?

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia