Sprawdzenie zdania

Prawie skończyłem. - ,,I've almost finished." czy dobrze też jest ,,I'm almost finished." ?

oba są ok

Ok dzięki, a dlaczego oba? Ja bym to drugie przetłumaczyła : ,,Jestem prawie skończony";)

akurat w tym znaczeniu oba, w innych nie
nb. mowi sie tez 'I'm almost done' - w tym samym znaczeniu, ale nie mozna powiedziec 'I've almost done'

W pierwszym czegoś brak
np
I've almost finished 'it'.

I'm nearly done ...slyszałem coś takiego :)...jeszcze często dodają po tym ' with..."

A to ciekawe, dzięki:)

np. A stoi przy drzwiach zajętej przez B toalety i przebiera nogami.
A. Please hurry!
B. I'm almost done.
:-))

Hehe dzięki:)