proszę o pomoc ! pilne !

Temat przeniesiony do archwium.
Hi !
Proszę poprawcie:

1. O szkole dowiedziałem się z waszej strony internetowej,
I heard about your school from your webside.

2. Jestem zainteresowana kierunkiem matematyka.
I'm interested on mathematic.

3. Uważam że jestem odpowiednim kandydatem gdyż mam bardzo dobre wyniki w nauce nie tylko z matematyki ale także z innych przedmiotów. I think I am the good candidate bacause I have good scores on my studies not only in maths but in other subjects also.

4. Jestem pilny i zależy mi na nauce.
I am urgent and it depends me for studies.

5. Wygrałem konkurs matematyczny "Geomatria" oraz mam osiągnięcia w innych konkursach np. "Narodowa Liga Matematyczna".

I won the mathematical competition "The goemetry" and I have a lot of achievement in other competitions for example "National Maths League"

Dzięki !
1. OK.
2. I'm interested 'on' (on to znaczy 'na') IN mathematic.
3. I think I am 'the' (bez 'the ' powinno byc 'a' good candidate bacause I have good 'scores' (marks) IN my studies not only in maths but in other subjects 'also' (as well)
4. *I am 'urgent' (to nie znaczy 'pilny' w tym sensie - lepiej 'I am diligent') and 'it depends me for studies' (lepiej...my studies are important to me)
5. I won A mathematical competition "The goemetry" and I have 'a lot of' (nie, zmien na wiecej formalne - 'many') achievementS (l. mnoga) in other competitions for example THE "National Maths League"
zauwazylam 'gEOmetry' -
dziękuję !

« 

Brak wkładu własnego

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie


Zostaw uwagę