Zaloguj | Rejestracja

Prosze o przetlumaczenie paru zdan :-)

Tematy Ostatnie wpisyWpisy Ostatnie tematy Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria: Nauka języka angielskiego / forum: Brak wkładu własnego
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Iskierka877
16 kwi 2007
1. Cięzko uwierzyć ,ale Ok wierze mam nadzieje ,że mnie nie oszukasz.
2. Najwyżej Ty będziesz miał brudne sumienie
3. Nie myśl że będe pisać do Ciebie tylko dlatego ,że jesteś sławy
4. Możesz mi zaufać ,a przynajmniej spróbuj
5. Nie rozdam nikomu Twojego numeru
6. Wiem jak cenisz sobie prywatnosc


Dziekuje z gory :-)
Reklama
przed chwilą
madzioriNka
17 kwi 2007
It' s difficult to trust you, but ok I believe you and I hope ypu won't lie ( again- ponownie)
2. You would have a dirty conscience.
3. You don' think that i will write to you only, because ypu are famous
4. You can trust me, at least try to trust me.
5. I won;t give your phone number to anybody
6. I know how you hold privacy dear

Niech kotoś to jeszce sprawdzi ;)
Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie