Pocztówka z Zakopanego - prośba o sprawdzenie

Witam!
Mógłby mi ktoś sprawdzić pocztówkę?

Hello Ann!
Do you rememember I tell you that I'm going to go to Zakopane? I'm here. I'm staying in small hostel near Krupówki street. We have a small room with great view on the mountains. The weather is perfect for skiing. It's sunny but there are a lot of snow. Yesterday we ate a delicious supper in "Bacówka Inn". I ate a tradicional polich dish called Bigos. Tomorrow we're going to Morskie Oko and next
I'm going to go to Krupówki, because I'd like to buy souvenirs.
See you soon
XYZ

Do you rememember I tell you that I'm going to go to Zakopane
Powinno być:
Do you remember I told you that I was going to go to Zakopane!!! (MOWA ZALEŻNA)

I'm staying in small hostel near Krupówki street.
Powinno być:
I'm staying in A small hostel near Krupówki street.

Dzięki ;]

a co to z 'that' - dlaczego ludzie boja sie tego uzywac..?

Do you rememember THAT I told...
I'm staying in A small hostel near 'Krupówki' (NIE- KRUPOWKA) street.
It's sunny but there 'are' IS a lot of snow.
I ate a 'tradicional' (ortog) 'polich' (ortog) dish called Bigos. Tomorrow we're going to Morskie Oko and next I'm going to go to 'Krupówki' (KRUPOWKA- chyba nazwa po polsku to jest Krupowka, a nie Krupowki...?), because I'd like to buy (mozna fdodac 'some') souvenirs.

Dzięki ;). Te błędy ortograficzne to zwykłe literówki, a poprawnie pisze się Krupówki. ;)

sorry, zle pomyslalam, (pomylilo mi sie z inna 'Kropowka')