I'm sorry, that I haven't written for
>two weeks. I was so busy, because our teachers gave us many difficult
>homeworks.
Przed "that" i "because" nie powinno być w tych zdaniach przecinka.
homework jest niepoliczalne - nie ma "a homework" ani "homeworks"
...gave us a lot of difficult homework.
>I'm really glad, that you sent me photos from our excursion to Oxford.
bez , przed that
>In my opinion, the best picture is THE ONE where we are standing near the
>Oxford University and smiling AT the British students.
We made THEM convulse with laughter.
>I remind (nie wiem o co Ci tu chodzi z tym remind - przypominać) that you forgot to enclose (załączyć w liście?) a group photo.
>church and our protectors. (jacy protectors?)
>I promise you THAT I will enclose WITH MY next letter photos THAT WERE TAKEN
>by me.
They are really good quality, so I SUPPOSE that you will want
>them.
>I hope that we will GO ON ANOTHER excursion together next year.
dlaczego wstawiłaś "the" przed Hiszpanią?