proszę o sprawdzenie zdań

Temat przeniesiony do archwium.
Witam!!!
Czy może mi ktoś sprawdzić zdania:
1)Czy ty grasz w piłkę nożną codziennie?- You can a football yesterday?
2)Czy oni bawią się teraz?- They can plays now?
3)Czy on śpi teraz?- Can he sleep now?
4)Czy oni byli w szkole?- Are they in a school?
5)Nie, ja nie byłem w szkole- No, J`m not in to school.
Jeżeli coś będę miał źle proszę o przetłumaczenie.
Pozdrawiam!
>>>Jeżeli coś będę miał źle
Kazde zdanie jest zle, bo jeszcze nie rozumiesz w jaki sposob formujemy pytania w jez. ang.
1)Czy ty grasz w piłkę nożną codziennie?- You 'can' (co to slowo tutaj robi?) a football 'yesterday' To slowo znaczy 'wczoraj' - gdzie ono jest w polskiej wersji?
>2)Czy oni bawią się teraz?- They can 'plays' (plays tylko odnosi sie do 3os. l. poj - a 'oni' to nie 3os.lpoj- zacznij zdanie ze ARE...)0 now?
>3)Czy on śpi teraz?- 'Can he sleep now' (to co napisales to ..czy on moze teraz spac-) troche sie rozni od polskiej wersji.
>4)Czy oni byli w szkole?- 'Are they in a school' (to co napisales to ' Czy oni sa w szkole)?
>5)Nie, ja nie byłem w szkole- No, 'J`m' (tutaj czas przeszly) not in 'to' (niepotr) school.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia