proszę b. o spr ogloszenia króciutkiego :) dzięki

CZy mogłby któs mi sprawdzić czy dobrze napisałam ? Krotko i na temat :)
Mam napisac ogloszenie
Cchesz kupic slownik :
- powiedz, jaki slownik potrzebujesz ,
- opisz dane techniczne ( wielkosc, wydawnictwo np Operon )
- ile możesz za niego zapłacić,
- jak sie można z tobą skontaktować .

więc taak :) Napisałam tyle ile w stanie byłam :p Kozystałam z różnych środków, lecz niezbt mi to wyszło, dlatego proszę baaardzo o pprawnienie, tego co w moim samodzielnym texcie jest :)
z góry b. dziekuje x)

a tu moj text : I'mm looking for a small grammar dictionary whih\with hard cover, not so destroyed. Ican pay 30 zloty for them. If someone have it to sell , call - 5[tel]



nie wiedziałam własnie jak napisac z jakiego wydawnictwa....

hej. Jak dla mnie to byloby to tak:

I'm looking for a small, hard coverd, Operon publishing house grammar dictionary. I'd like it to be in good condition. I might pay up to 30 zloty for it.
Should you be interested in selling call me at 111-111-111

Pozdrawiam