prosze o sprawdzenie pocztówki

Dear Ian,
Greetnigs from Rome!
I'm staying in great hotel in Rome with a fanthastic view.In Rome I saw Colosseum, Pantheon and Roman Forum. Tomorrow we're going to see Arch of Constantine and Mausoleum of Augustus. How are you? I can call you. How about 27th January evening?
Take care,
XYZ

'Greetnigs' (ortog) from Rome!
I'm staying in A great hotel in Rome with a 'fanthastic' (ortog) view. In Rome I
'saw' I'VE SEEN THE Colosseum, THE Pantheon and THE Roman Forum. Tomorrow we're going to see Arch of Constantine and THE 'Mausoleum' (ortog) of Augustus.
I can call you.....to jest zle jak chcesz zadac pytanie. (napisalas..Ja moge do ciebie zadzwonic)
How about 27th January IN THE evening?

dzieki wielkie