proszę o sprawdzenie tych krótkich zdań:
Youth also moves to larger towns. Perhaps it joins with an urbanization or simply municipal style of life attracts them. Chodzi mi głównie o przyimki, tzn. czy powinnam przed "larger" i "municipal" stawiać "a"?
"Youth also moves?? (Youth przeciez jest l.mn) to larger towns. Perhaps it??? (masz na myszli "they"?) joins (zly czas i l.mn) THE urbanization (trend?) or simply A municipal LIFEstyle attracts them.
Ale to nie bylo jasne z twojego zdania. Jak uzywasz 'it' to musi sie zwracac do czegos poprzednio powiedzianego, tutaj 'youth'.
A tak przy okazji, to slowo 'youth' jest teraz uznawane jako nie PC, i prosze uzywac 'young people'
siuniab
05 gru 2009
slowo "it" is unclear, ja bym napisala "the movement"
"joins" jest slabe slowo, wymysl sobie lepsze (moze "supports"?)