Prosimy o zaliczenie wadium wpłaconego w postępowaniu nr .... jako zabezpieczenie należytego wykonania umowy.
Moje tłumaczenie :
Please, credit a tender bond deposited in the poceedings ........... as security against the risk of the correct performance of the agreement.
Proszę o korektę
--