Prośba o przetłumaczenie skrótu pracy

Temat przeniesiony do archwium.
Do oddania pracy potrzebuje przetłumaczyć na angielski ogólny skrót pracy, możecie pomóc ? :)

Firma Jeronimo Martins Dystrybucja, właściciel sieci Biedronka, od pojawienia się na polskim rynku pracy budziła kontrowersje. Oskarżana przez pracowników o niedbałość związaną z BHP jak również w sprawach wynagrodzenia, straciła nie tylko wiele pieniędzy na odszkodowania ale także zaufanie w oczach potencjalnych pracowników.
Na przestrzeni kilkunastu lat warunki pracy w Biedronce uległy zmianie. Obecnie JMD stosuje bardzo różnorodny system motywacyjny. Celem niniejszej pracy jest zagłębienie się w system motywacyjny stosowany w sklepach Biedronka i ocenienie jego rzeczywistego oddziaływania na wydajność pracowników.
Badania zostały przeprowadzone w formie ankiety internetowej. Dzięki temu rodzajowi zbierania informacji udało się dotrzeć do wielu pracowników z różnych części kraju i zdobyć obiektywne dane, co pozwoliło ujrzeć prawdziwy obraz obecnej sytuacji pracowników Biedronki. Pomimo stosowania przez JMD wielu różnych motywatorów badania wykazały ze około połowa ankietowanych nie jest zadowolona z pracy dla tej firmy, a co za tym idzie nie odczuwa motywacji.

 »

Pomoc językowa