Tłumaczenie info o laserze

Witam muszę napisać w pracy mgr jak dokładnie działa laser tracker poniżej w linku jest tekst. Czy ktoś z was dałby radę dokładnie przetłumaczyć ten tekst? Rozumiem mniej wiecej ten tekst ale nie wiem do końca jak działa ten laser tracker.
http://marimatech.com/?show=news_view&file=16
szczegolnie chodzi mi o te zdania :
This is how it works: The laser tracker is turned on when the ship is approaching and it will start to scan up and down until it hits the target (the ships side).
It will then move down until it finds the water surface and then back up to a fixed position. It will now track the ship on this fixed position and measure the distance.

A czy byłby ktośw stanie przetłumaczyć mi chociaż ten tekst?

This is how it works: The laser tracker is turned on when the ship is approaching and it will start to scan up and down until it hits the target (the ships side).
It will then move down until it finds the water surface and then back up to a fixed position. It will now track the ship on this fixed position and measure the distance.