Nie da się tak łatwo.
Angielska końcówka -ing występuje co najmniej w czterech przypadkach:
- jako gerundium, czyli rzeczownik odczasownikowy np. mówienie - speaking
- w czasach continuous np. he's reading a book. - po polsku czyta
- jako imiesłów przysłówkowy współczesny (końcówka -ąc)
- jako imiesłów przymiotnikowy teraźniejszy czynny (końcówki -ący, -ąca, -ące)