Prosze o pomoc- jedno zdanie

Temat przeniesiony do archwium.
Bardzo prosze o pomoc w tlumaczeniu tego zdania:
Researchers at the National Research Council estimated that America’s high rates of obesity accounted for between one-fifth and one-third of its lagging life expectancy relative to other rich countries.
Jak Ci "pomóc w tłumaczeniu", kiedy nie napisałaś z czym nasz problem?
Czego konkretnie nie rozumiesz?
konkretnie napisalam,ze chodzi o cale zdanie. Prosilam o przetlumacznie zdania, to chyba nie wymaga dodatkowych objasnien
podejrzewamy, ze troche rozumiesz. Napisz swoje tlumaczenie, a my wskazemy blad.

« 

Pomoc językowa

 »

Szkoły językowe