Bardzo prosze o pomoc.
Naczynie trzyczęściowe, wielofunkcyjne (doskonale zastępujące m.in. wazę). Zaprojektowane z myślą o ludziach kreatywnych w kuchni, którzy sami znajdą najlepsze zastosowania dla tego przedmiotu. Kolorystyka tekstylnego elementu nawiązuje do tradycyjnych zdobień porcelany (kolor biały i niebieski, złoto, kwiaty akcent nowoczesny: intensywny róż). Zaletą dla producenta jest pozbawienie naczynia ceramicznych uchwytów, możliwość sezonowej zmiany tekstyliów, oraz niejednoznaczna funkcja naczynia.
Three-piece multifunctional dish (ideal substitute for i.a. a tureen). Designed with creative and passionate about cooking people in mind * who will find the best use of the dish by themselves. The colouring of the textile item refers to traditional adornment of porcelain (white and blue colours, gold, flowers, modern touch: intense pink). The absence of ceramic lugs, the option of seasonal changes of textile, as well as the undefined function of the dish are manufacture-friendly features.
* mam nadzieje, ze nie brzmi to tak jakby ktos byl zainteresowany gotowaniem ludzi :)
edytowany przez labtes: 18 cze 2014