Don't let the sun go on me

Temat przeniesiony do archwium.
Witam,
Czy ktos pokusi sie o tlumaczenie zdania z tematu?
nie pozwol, zeby slonce na mnie padalo
He probably meant "Don't let the sun go down on me... Elton John
That's a different animal...
edytowany przez lexass: 28 kwi 2015
Cytat: lexass
He probably meant "Don't let the sun go down on me... Elton John
That's a different animal...

I thought exactly the same, ...(:-), but I think he meant, don't allow the sun to miss me when he's shining his bright rays....