Tłumaczenie katalogu

Witam,
szukam tłumacza który podjąłby się tłumaczenia (odpłatnie) katalogu części z branży motoryzacyjnej. Katalog do pobrania --> http://www.esen.pl/folder_skv.pdf . Zapewniamy większość tłumaczeń słownictwa z branży (części). Oferty zawierające krótką prezentację (wykształcenie, doświadczenie) prosiłbym o wysyłanie drogą mailową na [email] .

rozumiem, że to niejedyne miejsce, gdzie umieszczacie to ogłoszenie? To jest witryna przedew szzystkicm dla uczących się angielskiego.

Tak, nie jest to jedyne miejsce. Szukamy osoby która zrobiłaby dla nas tłumaczenie (oczywiście odpłatnie) i nie widzimy przeszkód aby wykonała to osoba ucząca się (łącząc własny rozwój, zdobywanie doświadczenia i zarobek). Poza tym człowiek uczy się całe życie, więc trudno znaleźć kogoś nieuczącego się :)

mg, Ty chyba miałeś tutaj ostatnio małe przypomnienie terminologii motoryzacyjnej. Nie chcesz zarobić jakichś pieniążków? :-)

nie tlumacze takich tekstow