Cześć. Mam do przetłumaczenia fragment książki historycznej i mam duży problem z jednym zdaniem, a raczej z jego częścią. Czy ktoś mógłby pomóc?
"This part of the story is inevitably that of the statesmen and generals who willed it, of the rival manoeuvres of the Triple Alliance- German and Austria-Hungary with Italy as a non-playing mamber- against the Triple Entente of Russia, France and Britain."
Najbardziej chodzi mi o tą pierwszą część: "This part of the story is inevitably that of the statesmen and generals who willed it". W ogóle nie rozumiem o co w nim chodzi.
Z góry dziękuję za pomoc