proszę o pomoc w przełymaczeniu

Temat przeniesiony do archwium.
We all say if you hadn't quit,you'd be running the place by now.
sam najpierw przetlumacz, a ktos poprawi

kontekstu nie raczyłaś podać, ale rozumiem, że to wyrażenie pochodzi z tej strony? :
http://www.subzin.com/quotes/S297075c57/Desperate+Housewives/Pilot/Yeah.+We+all+say+if+you+hadn%27t+quit%2C
to jest mieszany tryb warunkowy: 3+2
teraz do dzieła

 »

Pomoc językowa