Gramatyka
Słownictwo
Ćwiczenia
Blog
Forum
Księgarnia
Szukaj
start
forum
pomoc językowa - tłumaczenia
"powiedz to jeszcze raz, żeby inni usłyszeli"
Zaloguj
|
Rejestracja
"Powiedz to jeszcze raz, żeby inni usłyszeli"
Tematy
Ostatnie wpisy
Wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria:
Nauka języka angielskiego
/ forum:
Pomoc językowa - tłumaczenia
Reegis
26 mar 2016
Chciałbym przetłumaczyć zdanie:
Powiedz to jeszcze raz, żeby inni usłyszeli.
Czy poprawnie będzie:
Say it once again
so
the others can hear it.
Lub dodać w środku 'that':
Say it once again
so that
the others can hear it.
?
Reklama
przed chwilą
zielonosiwy
26 mar 2016
oba sa poprawne; niedawno mielismy podobny temat
mg
26 mar 2016
obie poprawne
Tematy
Ostatnie wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
«
konwersacje grupowe
Nauka języka
Połączenie nauki z programem z innymi formami nauki.
»
Nauka języka