Tłumaczenie tematu pracy magisterskiej

Witam,
proszę o pomoc w przetłumaczeniu tematu pracy magisterskiej:
"Wartości kulturowe w projektowaniu przestrzeni wiejskiej"

wpisz tu samodzielnie przetlumaczona wersje, ktos sprawdzi

Sama jestem w stanie wykombinować tylko tyle :)

"The cultural values in creating of rural area"

projektowac = design
przestrzeń - nie 'area'