Dobry wieczór,
Mój angielski nie jest na wysokim poziomie dlatego mam prośbę w przetłumaczeniu poniższego zdania
na język polski:
For a minute he hardly realized what this meant.
Tłumacze je sobie jako:
Przez chwilę on prawie zdawał sobie co to znaczyło.
Nie wiem czy dobrze i czy dobrze rozumiem w tym zdaniu słówko
hardly.
Z góry dziękuje za pomoc.
Pozdrawiam
Zbyszek