Zaloguj | Rejestracja

Czy dobrze to tłumaczę?

Tematy Ostatnie wpisyWpisy Ostatnie tematy Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria: Nauka języka angielskiego / forum: Pomoc językowa - tłumaczenia
Snajper_wroc
24 kwi 2017
Prison is just that: time, inflicted on you in its cruel, raw state.

Czy sensownie to tłumaczę?

"Więzienie to po prostu czas, okrutnie narzucony Tobie, niezmienny."
Reklama
przed chwilą
zielonosiwy
24 kwi 2017
narzucony tobie, w swoim okrutnym, surowym stanie
Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj

« 

Nauka języka

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia