Do jakiej firmy/pracodawcy zatrudniacie?

Temat przeniesiony do archwium.
Jak przetłumaczyć zdanie Do jakiej firmy/armatora zatrudniacie?
Nie wiem o co dokładnie chodzi, pracę na statku?
np What/which ship are you hiring for?
Aaric - a nie raczej "shipowner" (w sensie armatora)?