Jak przetł. "recording many ancient inscriptions by collecting rubbings of them"?

In 1907 he travelled again to China, photographing and documenting antiquities and recording many ancient inscriptions by collecting rubbings of them, a practice invented by Chinese epigraphers in the Sung period (960–1279).

rubbings = odbitki