przetlumaczenie poczty

Temat przeniesiony do archwium.
witam! jeste tu,zupelnie swierza osoba.
mam prosbe ;otrzymalem poczte nie wielki tekst w jezyku angielkskim.
czy ktos moglby mi to przetlumaczyc?
chetnej osobie do przetlumaczenia tekstu,przesle meilem otrzymana poczte.
prosze o pomoc! (napisalem w jezyku niemieckim,odp. otrzymalem w jez. ang.)
pozdrawiam wszystkich i podaje swoi adres meil; [email]
napisz ten email tutaj - ludzie niestety nie chca odpisywac na maile (boja sie wirusow) i tez inne osoby uczace sie ang.(czytajace forum) moga sie czegos nauczyc.
mam serdeczna prosbe odnosnie tlumaczenia poczty;
w zwiasku z tym,ze jest to poczta od osoby prywatnej,aczkolwiek dotyczy zwyklej korespondencji,to nie chcialbym upobliczniac poczty,troszke by bylo nie teges z mojej strony.Dlatego ,podalem swoj adres e-mail,nie obawiajcie sie wirusa,tylko napiszcie na ten adres.Daje slowo,ze wszystko jest prawidlowo z mojej strony.
Pozdrawiam wszystkich!!!

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia