Safety Performance Indicator ???

Temat przeniesiony do archwium.
Nie wiem jak dokładnie przetłumaczyć takie sforumowanie:

"Safety Performance Indicators"

Wiem że są to jakieś wskaźniki, ale nie wiem dokładnie.

Oraz: "Road design" - czy to jest projekt dróg, projekt drogowy, rozplanowanie...?
podaj szerszy kontekst co do indicators
A Safety Performance Indicator is any variable that is used, in addition to the figured of crashes or injuries, to measure changes in the operational conditions of road traffic, and give first indication of the road safety level.

To są wskaźniki do pomiaru bezpieczeństwa drogowego (tak mi się zdaje), ale nie wiem jak to się profesjonalnie nazywa.
profesjonalnie nie odpowiem, bo nie tlumacze tekstow na ten temat, ale mozesz napisac 'wskazniki poziomu bezpieczenstwa'

« 

Brak wkładu własnego

 »

Pomoc językowa