Tłumaczenie TWO PRINCES

Temat przeniesiony do archwium.
One, two princes
kneel before you
That what I said now
Princes, princes who adore you
Just go ahead now
One has diamonds in his pockets
That's some bread, now
This one said he wants to buy you rockets
Ain't in his head, now

This one he got a princely racket
That's what I said now
Got some Big Seal upon his jacket
Ain't in his head now
You marry him, your father will condone you
How 'bout that now
You marry me, your father will disown you
He'll eat his hat, now

Marry him, marry me
I'm the one that loved you baby can't you see?
Ain't got no future or family tree
But I know what a prince and lover ought to be
I know what a prince and lover ought be

Said if you want to call me baby
Just go ahead now
And if you like to tell me maybe
Just go ahead now
And if you wanted to buy me flowers
Just go ahead now
And if you like to talk for hours
Just go ahead now
błędy są prawidłowy tekst to:

One, two, princes kneel before you
(thats what I said, now)
Princes, princes who adore you
(just go ahead, now)
One has diamonds in his pockets
(that sounds great, now)
This one, said he wants to buy you lockets
(aint in his head, now)

This one, he got a princely racket
(thats what I said, now)
Got some big seal upon his jacket
(aint in his head, now)
Marry him, your father will condone you
(how bout that, now)
Marry me, your father will disown you
(hell eat his hat, now)

Aww, marry him or marry me,
Im the one that loves you b baby cant you see?
Aint got no future or a family tree,
But I know what a prince and lover ought to be,
I know what a prince and lover ought to be....

Said, if you want to call me baby
(just go ahead, now)
An if youd like to tell me maybe
(just go ahead, now)
An if you wanna buy me flowers
(just go ahead, now)
And if youd like to talk for hours
(just go ahead, now)

Said, one, two, princes kneel before you
(thats what I said, now)
Princes, princes who adore you
(just go ahead, now)
One has diamonds in his pockets
(that sounds great, now)
This one, he wants to buy you lockets
(aint in his head, now)

Marry him or marry me,
Im the one that loves you baby cant you see?
Aint got no future or a family tree,
But I know what a prince and lover ought to be,
I know what a prince and lover ought to be....

Said, if you want to call me baby
(just go ahead, now)
An if youd like to tell me maybe
(just go ahead, now)
If you wanna buy me flowers
(just go ahead, now)
And if youd like to talk for hours
(just go ahead, now)
And if you want to call me baby
(just go ahead, now)
An if youd like to tell me maybe
(just go ahead, now)
If youd like buy me flowers
(just go ahead, now)
And if youd like to talk for hours
(just go ahead, now)

Said, if you want to call me baby

(just go ahead, now)

An if youd like to tell me maybe

(just go ahead, now)

If you wanna buy me flowers

(just go ahead, now)

And if youd like to talk for hours

(just go ahead, now)

Ohh baby

(just go ahead now) repeat to fade

tłumaczenie
jeden ,dwoje książąt klęczy przed tobą
(to co powiedziałem,teraz)
książęta,książęta którzy cię uwielbiają
( no śmiało idź,teraz)
Jeden ma diamenty w kieszeniach
(to brzmi świetnie,teraz)
ten jeden powiedział że chcę ci kupić naszyjniki(otwierane)
(nie w jego głowie,teraz)

ten, ma książęcy plan(rozkład)
(to co powiedziałem ,teraz)
Ma duży (????) na marynarce
(nie w jego głowie, teraz)
wyjdź za niego, twój ojciec cię pochwali
(co ty na to, teraz)
wyjdź za mnie, twój ojciec się ciebie wyrzeknie
(piekło zjedz jego kapelusz, teraz)

Aww, wyjdź za niego albo za mnie
Jestem tym który cię kocha kochanie czy nie widzisz??
Nie mam przyszłośći albo drzewa genealogicznego.
Ale wiem jaki książę i kochanek powinien być 2x

Powiedziałem jeśli chcesz mnie zawołać kochanie
(śmiało ,teraz)
I jeśli chcesz mi powiedzieć może
(śmiało, teraz)
i jeśli chcesz mi kupić kwiaty
(śmiało, teraz)
I jeśli chcesz gadać godzinami
(śmiało, teraz)
itd

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia