pomoc w tłumaczeniu

The 410 mile (670 km) Connecticut River, which starts at New Hampshire's Connecticut Lakes and flows south to Connecticut, defines the western border with Vermont. The state border is not in the center of that river, as is usually the case, but lies at the low-water mark on the Vermont side; so New Hampshire actually owns the entire river where it runs adjacent to Vermont.

Tekst pochodzi z wikipedii; chodzi o przebieg rzeki Connecticut (USA). Nie mogę zrozumieć tego drugiego zdania. Z góry dziękuje za pomoc.

"Granica stanu nie jest w środku rzeki, jak zazwyczaj w takich przypadkach, ale leży..."

ale leży...przy znaku dolnego stanu wód, po stronie Vermont, więc New Hampshire faktycznie posiada całą rzekę, tam gdzie biegnie ona na styku stanu Vermont.