Trzy zdania do tlumaczenia!

Proszę o pomoc przy trzech zdaniach!

1. TCP to protokół kontroli transmisji, według którego dane przesyłane w Internecie rozbijane są u nadawcy na tzw. pakiety i z powrotem składane w jedną całość u odbiorcy.

2. 17 sierpnia 1991 r. Rafał Pietrak, fizyk z Uniwersytetu Warszawskiego, nawiązał łączność w oparciu o protokół IP z Janem Sorensenem z Uniwersytetu w Kopenhadze.

3. 20 grudnia - Polska zostaje przyłączona do Internetu.

Dzięki, jak ktoś da radę.

1. The TCP is a transmission control protocol, which splits the data that are sent through the Internet into, so-called, packets. They are reassembled into one unity when they reach the receiver.
2. On 17th August 1991, Rafał Pietrzyk -the physicist from the University of Warsaw- established contact with Jan Sorensen from the University of Copenhagen by means of the IP protocol.
3.20th December- Poland is connected to the Internet