tłumaczenie z youtube

Temat przeniesiony do archwium.
Hej:)
Możecie mi napisać co oni tam mówią(po ang, sama przetłumacze:)) od 0.21 do 2.26? Słucham tego po kilka razy i nic z tego nie wiem....

Bede wdzięczna za chociaż część z tego :)
"Turn the camera off, I'm so upset" (said in a fake BrE accent)
"Do you know what Onorio told me?"
"I said my dress it fits me too tight, I have gained so much weight"
"No, no darling the dress is too small.
"Blame it on the dumb manufacturers."
Pull the lining down
"This is what happens when you gain weight before a video"

I do my job (repeat). I like to cut jokes in between and have a good time
That's what it's all about...you know you have to have fun
Super, dzieki:)
Za dalsze tłumaczenie tez byłabym wdzięczna :)
A czego tu nie rozumiesz? Napisalas, ze sama sobie przetluamczysz.
/prosze zignorowac powyzszy post

(chodzilo Ci o transkrypcje, nie tlumaczenie)
Tak o transkrypcje:) zle sie wyraziłam....
Tłumacze sama tylko mam problem z rozumieniem ze słuchu...:(
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Programy do nauki języków

 »

Nauka języka