Prosze przetłumaczcie!! Help!!

Bardzo podoba mi się ta piosenka. Opowiada ona o losach współczesnego świata. Głównie o problemach. Sam tytuł wskazuje na szukanie miłość. MIŁOŚĆ – przecież ona jest wszędzie. Uwielbiam słuchać tej piosenki w wolnych chwilach!! Mogę się zrelaksować i wypocząć!!

Błagam przetłumaczcie!! To wazne!! Please!!

a niby co przetlumaczyc? bo piosenek o milosci i relaksujacych to troche napisano...

I like this song very much.She tell me about fate his contemporary world.Mainly about world problems.The tilte tell about find love.LOVE-but she is everywhere.I love`t listenig this song in free time.I can to relax and to get some rest.

p.s powinaś dostac jakąś ocene dobra
do której klasy chodzisz?

>The tilte tell about find
>love

The title tells about finding love

>I can to relax

I can relax and rest


tak jest poprawnie

She tellS
this contemporary world
about finding love
listening to that song
and get

"she" about _a_song_???

I like the song very much. It's about the world we live in. Mainly from the side of its problems. The title itself has looking for love as subject. LOVE -- well, life's all about love after all. I just love to listen to this song in a spare moment! It so helps me relax and unwind!

I moze wreszcie EOT...

Ps Ja tez wczesniej nie chwycilem, ze chodzi o te pare .. nie grzeszacych spojnoscia zdan.