JAk to przetłumaczyc- latarnik

Temat przeniesiony do archwium.
Jak napisac "latarnik" ale ten z Malego Ksiecia czyli , taki co chodzi po ulicach zapala i gasi latarnie??? ja sobie wymyslilam tak "street lamplighter" czy to jest dobrze???????
Lamplighter is better...
Jesli _wymyslilas_, to naprawde gratuluje Ci wyczucia jezykowego! Trafilas w 9-tke!

Poprawnie jest: lamplighter --

-- 1. a person employed to light and extinguish street lamps, esp. those burning gas.
2. a contrivance for lighting lamps.