Mam do was ogromna porśbę. Mógłby mi ktoś przetłumaczyć ten o to fragment? lub chciaż jego część..":
Mój adres e-mail: [email] z góry dzieki
The teams didn’t come out early to warm-up in those days so it was a long wait before they finally emerged to a noise which to me was astonishing. You know how loud it is when you watch from another part of the stadium but it doesn’t really prepare you for the actual volume when you’re in the middle of it. I still remember a lot of the details about that game even though it took place so long ago. Tommy Smith put a penalty away at the Anfield Road end and when Bobby Graham headed Liverpool further in front after the interval it looked like being the easy victory most people had expected. But Burnley had a good side including many players who would go on to better things with other clubs and they hit Liverpool with a remarkable three-goal burst mid-way through the second period. Far from subduing the Kop it only seemed to generate more noise as they tried to get the home team back into the game and when Smith crashed an equaliser past Peter Mellor from the edge of the penalty-area everyone went wild. The volume was turned up even higher as Liverpool chased for a late winning goal but even though it didn’t come the enthusiasm and passion for Liverpool that I experienced from the people around me that day was infectious. I didn’t feel much disappointment that Liverpool had failed to win after being two goals ahead because I was completely drained by the three hours I had been standing there, covered in sweat from the cramped conditions on a hot summer’s day and exhilarated by the noise and the atmosphere. Like a drug I wanted more of it as soon as possible and it wasn’t long before I had finished school and became a regular on the Kop.