slowko:budka dla ptakow

hej nie wiem czy jest nazwa specjalistyczna :D dla budki dla ptakow takich na drzewach w lesie ;) bardzo potrzebuje...wie ktos moze ? jak to ladnie przetlumaczyc? pomocy!!

jesli chodzi o budkę będącą karmnikiem - to ang odpowiednik 'feeding tray'

a zwyczajna budka dla patków, to po prostu 'bird house/s',

wlasnie tak zamierzalam mowic (mam z mowienia tescik jutro) gdybym nie znala jakiejs innej nazwy i tak chyba powiem.....;) dzieki :)wielkie :)

>hej nie wiem czy jest nazwa specjalistyczna :D dla budki dla ptakow

takze 'bird feeder'

budka dla ptakow: nest box

karmnik: bird table

wiszacy "karmnik" (typu rura z dziurami): bird feeder

poidelko dla ptakow: bird bath

:)

Miło znowu Cię czytać. Jak się ma Twoja kotka?

no wreszcie.
Welcome back!

Halo Bejotka, Dziekuje :)

Kocie, no... przezylo i ma sie lepiej ale to juz nie ten sam kot.

:) Hej Mg
dziekuje za mile przywitanie :)

Czemu Cię nie było, kiedy Cię nie było?

PS. Jak się może zorientowalas, Terri aka ter007 też jest z UK

naprawdę tu Ciebie brakowało Cebulko:))))

Dla mg - tak jestem - niestety.

Czemu 'niestety'?

halo-halo! Amused :)) Dziekuje :)

MG, a bylam tu i owdzie, poza tym moj kot o malo... no... go nie bylo (jest na swoim trzecim zyciu), wiec troche "mialam na glowie". Poza tym szkola mnie nieco wciagnela (pisanie pseudowywodow na bzdurne tematy), ale wlasnie podjelam decyzje o jej zarzuceniu bo za duzo teorii i sama placowka mnie (innych studentow tez z reszta) wkurzala. Teraz tylko chodze zeby zdjecia wywolac (ehem, kurs fotograficzny) a z referatami dam sobie spokoj ;P Ile razy mozna pisac w kolko to samo o rodzajach filmow?
Bylo jeszcze pare innych "przyczyn" ale nie bede Was tu zanudzac ;o)

Bardzo mi milo, ze mnie cieplo (jeszcze raz) przyjeliscie.
:o)

no wlasnie... czemu "nie"?
:)

>Ile razy mozna pisac w kolko to samo o rodzajach filmow?

Widzisz, ta tematyka jest specyficzna: filmy nawija sie na szpulkę, prawda? I dlatego trzeba pisać w kółko :-)

A wiesz dlaczego, jak się jedzie pociągiem, to koła tak stukają?

>A wiesz dlaczego, jak się jedzie pociągiem, to koła tak stukają?

???

Dla koła ważna jest liczba pi. To się równa trzy z hakiem i właśnie ten hak tak hałasuje.