to możesz po prostu zmienić koniec: "...than if you perceive new
>situations as something (that's) feasible'
'opportunities that you can use' - moze nie dokładnie oznacza to, co napisałeś w swojej pl wersji, ale sens pozostaje ten sam )... niz gdy postrzegasz nowe sytuacje jako okazje z których możesz skorzystać ; więc cos co JEST wykonalne i POWINNO być wykonane