Co to znaczy???

Co oznacza ponizsze zdanie: Cross my heart, and hope to, I'm lying just to keep you here.
Dzieki.

ciekawosc to pierwszy stopien do piekla:D

Proszę o przetlumaczenie please :)

cross my heart and hope to DIE - przysiegam, jak babcie kocham itp.
(u Ciebie brakuje DIE)
I'm lying ... - kłamię tylko po to, żeby cię tu zatrzymać.