Do Przetłumaczenia...

Temat przeniesiony do archwium.
Pomoże mi ktoś z Was....?? Mam mały problemik z dwoma rzeczami :-(
1)
-When did you start learning English?(chcę odpowiedzieć że od kiedy mam 13 lat)
-How many hours do you do per week? (chcę odp. że 2 )

2) W wakacje byłam na koloniach z moją przyjaciółką Martą nad morzem w Ustce.Byłyśmy tam 2 tygodie(ew.przez dwa tygodnie). Pogoda była średnia czasami padało i było pochmurnie a czasami świeciło słońce.Spędziłam tam bardzo miło czas oraz poznałam wielu interesujących ludzi.
Byłam też tydzień nad morzem z moimi rodzicami w Łebie, oraz u babci.Reszte wakacji spędziłam w Łodzi. jestem zadowolona z tych wakacji....
~~ mam nadzieje że ktoś się pofatyguje :-) i mi pomoże...., nie musi t być przetłumaczone dosłownie tylko tak mniej więcej jak kto potrafi... :) Z góry Wam dziękuje i przepraszam za kłopot~~
Pozdrawiam