keep me

Temat przeniesiony do archwium.

kategoria: Nauka języka angielskiego / forum: Pomoc językowa

[konto usunięte]

25 wrz 2005

you keep me coming back for more
ktos mi to przetlumaczy dzieki

przed chwilą

25 wrz 2005

przez ciebie ciagle wracam po wiecej

Adams?

[konto usunięte]

25 wrz 2005

sprawiasz, ze wracam po wiecej?

[konto usunięte]

25 wrz 2005

a nie: powstrzymujesz mnie przed powrotem po więcej?:>

iwonabp

25 wrz 2005

nie, właśnie wręcz odwrotnie

[konto usunięte]

25 wrz 2005

a to nie wiem:P pewnie macie racje :)

25 wrz 2005

'powstrzymujesz' = you keep me FROM (coming back for more)

[konto usunięte]

25 wrz 2005

hmmm ponurkowałam w słowniku:P Fakt, pasuje jeszcze Każesz mi wracać spowrotem :)

[konto usunięte]

25 wrz 2005

faktycznie, a sprawiasz to byloby you make me ;]

25 wrz 2005

ale jezeli do swojego tlumaczenia dodasz 'ciagle', to bedzie OK.

[konto usunięte]

25 wrz 2005

o:D hehe co za ekperci:D

kategoria: Nauka języka angielskiego / forum: Pomoc językowa

Temat przeniesiony do archwium.

Programy do nauki języków

Pomoc językowa