a)
Jeśli potrzebujesz więcej informacji, skontaktuj się z naszym kierownikiem reklamy/informacji publicznej - cos takiego.
should czasem znaczy to samo co ,,if'' w tego typu zdaniach.
b)
apparently - ,,najwidoczniej'' w sensie że nie jestes pewien na 100%;
W drugim przypadku uzywasz tego słówka kiedy cos co myślałes e jest prawda, okazało się nieprawdziwe. np.
I thought they were Poles but apparently they are not. - myśałem, że sa polakami ale okazali sie nimi nie być.
Ogólnie zależy od kontekstu.